Susan korttiapaja

Tuhannesti kiitos ihanalle SAYlleni, Jecca lle!!!! *** Samma på svenska, mutta HUONOLLA ruotsilla!! Tusen tack för min härlig SAY, Jecca !!! Du var min först SAY och jag har varit mycket mycket glad(!!!!!) om dig!!! Men... där är alltid men... jag har inte ännu personell inköpare :( !!! ;) Lustig vår för dig och din familjen!!!!

Tänään SAY pääsi kyllä yllättämään minut!!!(en tänään osannut odottaa postia) IIIIHANALLA paketilla pahvikuvioita, tarroja, kukkarautalankaa, satiiniruusuja ja vielä haaraniittejäkin!!! *** You got me, SAY!!!(I didn't expect mail today) Lovely package chipboard set, flower wire, satin roses and brads even!!!

JEE!!! IHANAA :) Sain papereita, magic meshiä, kukkasia, tarroja ja huopakuviojuttua :) KIITOS!!! *** YAY!!! LOVELY :) I got papers, magic mesh, flowers, stickers and felt garland. THANK YOU!!!

Aavemaista, juuri eilen sanoin miehelleni, että pitäisi ostaa puolikkaita helmiä... Tänään sitten postilaatikossa nökötti SAYltä postia, jossa oli juuri näitä helmiä, kaksin paketein. Postistapaketista löytyi myös helmiäiskorttipohjia ja -kirjekuoria sekä leimakuvia. Kiitos SAY, personal shopperini!!! Luet minun ajatuksiani, et suinkaan ensimmäistä kertaa!***It's spooky, just yesterday I said to my hubby that I need/want more half pearls... There were mail from my SAY (secret crafting friend) today and there was those pearls, two packages even :) There were pearlescent cardboards and envelopes, and images too! Thank you SAY, my personal shopper!!! You read my mind, this wasn't the first time!

Posti toi taas mieleisen paketin :) Sydän punchinellaa (just eilen ystävälleni puhuin, että haluisin tätä :), valokuvakulmia, kortin koristeita mega paljon. Kiitos SAY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! There came very satisfying package by mail :) Heart punchinella (just yesterday I said to my friend that I want that), foto corners, lots of embellishments for cards. Thank you SAY (secret craft friend)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Jipii!!! Minä sain ensimmäisen SAY-lähetykseni tänään postista :) Pakettiin kuuluu kaunis kortti onnitteluiden kera (niijaa nätisti), leimakuvia, kaksipuoleista teippiä, nauhaa(jossa hologrammityylisiä tulppaaneita), huopakukkia, leimasin, "kukan keskuksia" (välihelmiä kai oikeasti ovat), kukkia ja vielä sellaisia lasisia puolikkaita helmiä(en ole koskaan ennen nähnyt tällaisia) Iso niijaus SAYlle, paketti ylitti lahjakkaasti kaikki toiveet ja odotukset! *** YeeHaa! Today I received my first SAY(secret craft friend) package :) There was beautiful card (thank you SAY), stamped Tildas and hänglar&stänglar, douple sided tape, ribbon(with hologram tulips), felt flowers, stamp, gap pearls and half glass pearls. Big thanks for my SAY, package was more than I hoped or even dreamed of!