Susan korttiapaja

P*skiksen bingossa korttini meneekin kahteen riviin *hups* :) eli minä tähtäsin riviin vihreä-raitaa-nappi ja samalla osuin riviin 3D-tarra-pilkut-nappi :) *** My card fits in two lines in the P*skarteluhaaste 's bingo *oops* :) in other words I aimed at green-stripes-button line and same time I hit to 3D stickers-polka dots-button line

Tästä tulikin vähän tällainen kierrätyskortti... Pohja on kartonkilehtiön tausta, seuraavana on kraklella päällystetty mokka ja päällimmäisenä joku korunosa, jossa kuviota on korostettu ääriviivatarratusseilla *** This is a recycled material-card... Base is from cardstock block's background. Next one is crackled suede and top of materials is some piece of bauble, I highlighted its pattern with peel-off markers.

Kortti on tehty suurensuuresta tagista, joita Kruununjalokivi on lahjoittanut DT-porukallemme *** I used Kruununjalkivi 's huge tag on this card

Minulle tulee mieleen tästä kuvasta iltasatu.... ehkä siksi kun pojalla on yökkäri päällä :) *** This image remind me of bedtime story.... maybe because the boy is wearing nightie :) Kuva on väritetty distresseillä ja kortti on slider-kortti *** I coloured image with distress inks and this a slider card

Tässä taas yksi niistä, kun innostuin... Näiden sliderien teko oli tosi kivaa :) *** Here is one of my slider cards... These slider cards are fun to make :)

Näitä tekniikkakympin kirvoittamia kortteja näytti vielä olevan julkaisematta... Tämä on Salamahaasteeseen tehty varjoleimaustekniikalla. Tekniikkaan ohjeet löytyvät KKsta :) *** This "unpublished" card I made to our marathon and it wasn't last "unpublished" I think... This is for Salamahaaste and I made it with shadow stamping technique. Instructions to this technique you can find from KKsite

Magnoliahaasteessa on kesälomalle lähdön aika :) luonnoksen kera. *** It's time to leave to summer vacation in Magnolia challenge :) with sketch.

Nyt on aika tehdä slider-kortti .  *** Now is time to make a slider card . Nyt ollaan maalissa tälla maratoonilla :) Kiitos kaikille osallistujille!! *** This is our marathon's finish line :) Thank you all!!

Salamahaasteessa on aiheena Tee spinner-kortti *** "Make a spinner card" is theme in the Salamahaaste

Koukussa kortteihin haasteessa on Bissen vuoro päättää aihe: Vintagea cd-levyllä *** In Koukusa kortteihiin challenge is Bisse 's turn to decide the theme: Vintage with cd Mulla sattui tuon cd-levyn kanssa hassusti: hioin pintaa hiomapaperilla ja laitoin taakse teipit... Katsoin hiottua pintaa ja huomasin, että siinä oli jotain outoa. Heijastava kalvo rupesi lähtemään irti, niinpä minä rapsutin sen kokonaan irti. Ja kuin tilauksesta siitä tuli minulle mieleisempi käyttää :) *** I had a little problem with my cd: I sanded the cd with sandpaper and I put tapes behind it... I looked sanded surface and I noticed something odd. Mirror film started to peel off so I scratched it off completely. Then I liked to use it more than before, how convenient :)

Tällaisia kutsukortteja kummityttö teki rippijuhliinsa, minä toimin assistenttina :) ja kivaa oli!! *** These are invitations to my goddaughter's confirmationday, I was her assistant :) and it was fun!! Pohja on kohokuvioitu cuttiksella ja risti on harjattua mokkaa, jonka päälle on laitettu krakleerauslakkaa. *** Base is embossed with cuttlebug embossing folder and the cross is brushed suede and there is crackle accent on it.

Tekniikkakympillä eilen lähdettiin kuudennelle etapille hiki päässä juosten :) *** Our marathon has reached to its sixth stage :)

Lupaan, että tämä on viimeinen kenkä, ennen seuraavaa ;) *** I promise that this is the last shoe, before next one ;)

Näitä kenkiä on kyllä kiva tehdä :) Eihän huomaa?! *** I just love to do these shoes :) Doesn't it show?!

Robin Hood pääsi korttiin 3Dnä tekniikkahaasteen mukaisesti. *** Robin Hood is 3D image based on technique hallenge.  

Salamahaasteessa on aiheena kuivakohokuviointi. Kohokuvion kuvion sizzixin levyllä tavalliselle kartongille. *** Salama challenge 's theme is dry embossing. I embossed plain cardstock with sizzix's plate.

Koukussa kortteihin haasteessa on luonnos, jonka mukaan olen korttini tehnyt :) Jäbä on väritetty Promarkereilla. *** Theme in Koukussa kortteihin challenge is sketch, I made this card based on it :) I coloured this dude with Promarkers.

Tämä kenkä on saanut hieman enemmän koristuksia päälleen ja koron alleen :) *** This shoe has more embellishments on it and under it there is a heel :)

Feikkiakvarelli on maratoonimme kolmas etappi. *** Faux aquarelle is our marathon's third stage. Koukussa kortteihin Tekniikkakympillä siis.

P*skarteluhaasteessa on aiheena käytä neljää leimasinta. Käytin perhosta, scrabble-aakkosia, sammakkoa ja mansikkaa. *** In P*skarteluhaaste there is theme to use 4 stamps. I used butterfly, scrabble alphabet, frog and strawberry.

Näin kengän mallin Minni75 lla ja heti piti tietty testata. Tässä ensimmäinen ilman korkoa, mutta on tilaa shekille :) *** I saw this paper shoe design in Minni75 's blog and I had to make it myself. This is first one I made, there is room for the check and it's without a heel.

Tämä on ensimmäinen kortti kevään ylioppilaalle, kortti on cabinet-kokoinen. *** This is the first card to a graduate of the spring, it is cabinet card. Text: Stempelkeller, Germany